Az alábbi Általános Szerződési Feltételek szabályozzák a(z) Qualidates AG, Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen, Switzerland (a továbbiakban röviden: qualidates) és távközlési szolgáltatóik felhasználói és ügyfelei (a továbbiakban: felhasználó) közötti szerződéses jogviszonyt. Meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a(z) qualidates szolgáltatásait felhasználják.

A(z) exiflirt.com webhely a(z) Qualidates AG, Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen, Switzerland ajánlata (a továbbiakban: szolgáltatás).
A szolgáltatás egy kommunikációs platform, amelyen keresztül a felhasználónak többek között lehetősége van arra, hogy az interneten saját magát bemutassa, továbbá partnerkapcsolatok, barátságok, egyszeri kalandok vagy titkos szerelmi viszonyok iránt érdeklődjön. A szolgáltatás többek között kapcsolattartási lehetőségeket nyújt valódi, hasonló gondolkodású hölgyekkel, párokkal és férfiakkal, akik bizonyos feltételek mellett új partnerekkel szeretnének megismerkedni. Ezenkívül a szolgáltatás különféle lehetőségeket kínál a kommunikációra, a flörtölésre és a felhasználó bemutatására.

§ 1 A szerződés tárgya; a teljesítés köre

1. A(z) qualidates hozzáférést nyújt a felhasználóknak a(z) exiflirt.com tárhelyen lévő társkereső platformhoz. A platform más felhasználók profiljait és információit tartalmazza. A felhasználók saját profiljuk elkészítése után más profilokra kereshetnek a platformon. A felhasználók más felhasználók profilját megtekinthetik, és korlátozottan kapcsolatba léphetnek azokkal.

2. A(z) qualidates szolgáltatásait kizárólag magán-, és nem üzleti célokra kínáljuk. A(z) qualidates egyik szolgáltatására való regisztrációval a felhasználó kötelezi magát arra, hogy a szolgáltatást csak magáncélokra használja.

3. A(z) qualidates díjmentes és díjköteles szolgáltatásokat is nyújt. A felhasználó a díjmentes regisztrációval egy profilt készíthet, más felhasználók profilját megtekintheti, valamint előre elkészített üzeneteket küldhet más felhasználóknak. Azon felhasználók, akik a kiegészítő díjköteles szolgáltatást igénybe veszik, a díjmentes szolgáltatásokon kívül kapcsolatba léphetnek más felhasználókkal, és nekik üzeneteket küldhetnek. A díjköteles szolgáltatás különböző időszakokra vehető igénybe. A felhasználókat ezen szolgáltatások nyújtása előtt tájékoztatjuk a szolgáltatások díjkötelességéről, tartalmáról és köréről, valamint az árról és a fizetési feltételekről.

4. A(z) qualidates alapvetően folyamatosan (a hét minden napján, 24 órában) elérhetővé teszi a rendszert. A rendelkezésre állás szempontjából azon router kimenete a mérvadó, amely a(z) qualidates által használt számítógépes központból az internetre csatlakozik (átadási pont). A(z) qualidates éves átlagban 97%-os rendelkezésre állást biztosít a díjköteles szolgáltatások felhasználói számára. A rendelkezésre állás azonban csak akkor minősül megszakadtnak, ha a felhasználó jelentette a hibát a(z) qualidates vállalatnak (hibaüzenet). Kivételt képeznek az olyan megszakítások, amelyek vis major eseményen alapulnak.

5. A(z) qualidates a szolgáltatásainak nyújtásához külső megbízott szolgáltatót vehet igénybe. Ide tartoznak különösen a fizetési szolgáltatók, a tartalomszolgáltatók és az egyéb külső szolgáltatók. A megbízott külső szolgáltatók, akik a(z) qualidates megbízásából szolgáltatásokat nyújtanak, az Általános Szerződési Feltételek értelmében nem minősülnek harmadik félnek.

§ 2 Szerződéskötés

1. A(z) qualidates 18 év alatti személyekkel nem köt szerződést.
Ha a(z) qualidates kételkedik a felhasználó nagykorúságában, életkor-igazolást kérhet tőle. Ha a felhasználó ezt az életkor-igazolást két héten belül nem nyújtja be, a(z) qualidates jogosult a szerződéses jogviszony előzetes értesítés nélküli felmondására.
Ha a(z) qualidates számára megalapozott gyanú áll fenn azzal kapcsolatban, hogy egy személy nem jogosult a részvételre, a(z) qualidates jogosult arra, hogy a személy személyes adatait hivatalos okiratokkal történő személyazonosítással ellenőrizze. A részvételre nem jogosult felhasználók a szolgáltatások használatából ki lesznek zárva.

2. A(z) qualidates szolgáltatásaihoz való hozzáférés a felhasználó személyes adataival (többek között nem, születési dátum, e-mail-cím) való regisztrációjával történik. A regisztrációval a felhasználó megerősíti a jelen Általános Szerződési Feltételek és az Adatvédelmi Irányelvek figyelembevételét. Ezáltal díjmentes szerződéses jogviszony jön létre a(z) qualidates és a felhasználó között.

3. A(z) qualidates a díjmentes szolgáltatások mellett különféle díjköteles szolgáltatásokat (prémium tagság) kínál a felhasználónak. Ezen szolgáltatások igénybevételével a felhasználó további, a díjmentes szerződéses jogviszonytól elkülönülő szerződéses jogviszonyt létesít. Ezen további szerződéses jogviszony alapját ugyancsak az Általános Szerződési Feltételek képezik. A tartalomról, az időtartamról, az árról, a futamidőről és a fizetési feltételekről a felhasználó az adott szolgáltatáshoz kapcsolódó díjköteles szerződéses jogviszony létrejötte előtt értesül. A „Vásárlás most” gombra kattintva a felhasználók ajánlatot kapnak egy, a díjmentes szolgáltatásokról szóló szerződés megkötésére a(z) qualidates vállalattól. A(z) qualidates az ajánlat elfogadását a szolgáltatások aktiválásával vagy e-mailben erősíti meg.

§ 3 Költségek

1. A(z) qualidates jelen szolgáltatásban kínált szolgáltatásai díjmentesek, amennyiben a felhasználó nem kapott értesítést a díjkötelességről a díjköteles szolgáltatásról szóló szerződés megkötése előtt.

2. A díjköteles szolgáltatások árait, a fizetési módokat és a tartósan fennálló kötelezettség időtartamát a díjköteles szolgáltatások keretében a felhasználó általi igénybevétel előtt közöljük.

§ 4 Fizetési feltételek

1. A díjköteles szolgáltatás díját előre, a(z) qualidates számára kell megfizetni, és a rendelési folyamatban kiválasztott fizetési módon keresztül egy összegben kell beszedni, amennyiben a megadott fizetési mód esetében elegendő fedezet van.

2. Ha a teljes összeg beszedése nem lehetséges, a(z) qualidates fenntartja a jogot arra, hogy azt részletekben, saját belátása szerint beszedje.

3. Ha a felhasználó a qualidates által küldött fizetési felszólítások ellenére sem egyenlíti ki a fennálló követelést az esedékesség időpontjáig, akkor fizetési mulasztásba esik. A felhasználó viseli a mulasztás miatt felmerült kamatokat és költségeket. Ezek különösen a qualidates által küldött emlékeztetők költségei és a felhasználó által kezdeményezett visszaigénylések/hitelkártyatörlés vagy visszaigénylési értesítés banki költségei. A felhasználónak módjában áll bizonyítani, hogy qualidates egyáltalán nem szenvedett kárt, vagy hogy a kár lényegesen alacsonyabb, mint az átalánydíj. Ezzel szemben qualidates szabadon bizonyíthatja, hogy nagyobb kárt szenvedett. A fizetési mulasztás miatt a fennálló tartozás egy behajtási szolgáltatónak kerül átadásra. A felek megállapodnak abban, hogy a felhasználó viseli a behajtási szolgáltató tevékenységével kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget.

§ 5 Szerződéses időtartam és felmondás

1. A szerződéses szolgáltatásokat qualidates a szerződés időtartamára nyújtja, azaz a szerződés megkötésétől a szerződés lejártáig.

2. Az ingyenes tagságra vonatkozó szerződés határozatlan időre szól, és bármikor felmondható, a felmondás időben való korlátozása nélkül.

3. A fizetős tagság időtartama (Prémium) megfelel a csomag leírásában feltüntetett időszaknak vagy a felhasználó által a csomag megrendelésekor kiválasztott időszaknak (kezdeti időtartam). A kezdeti időtartam maximum két év. Ha a tagság nem szűnik meg a kezdeti időtartam végén, a szerződés határozatlan időre meghosszabbodik (szerződéshosszabbítás). A felmondási idő, vagy ha a fizetős tagság megvásárlásakor ettől eltérő időszak került megállapításra, az egy hónapnál nem hosszabb időtartamú tagság esetében 14 nap, egy hónapnál hosszabb időtartamú tagság esetén 30 nap.

4. hacsak a felmondási értesítés másként nem rendelkezik, az ingyenes tagság a prémium tagság megszűnése után is fennmarad, és külön felmondást igényel. A tagság lejártával a(z) qualidates zárolja a felhasználó profilját, és az abban tárolt adatokat csak korlátozott mértékben dolgozza fel. Az adatokat töröljük, amint lejár a törvény által előírt megőrzési idő, és az adatokra már nincs szükség a jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához vagy védelméhez.

5. Az alapos okból történő idő előtti felmondás joga változatlanul fennmarad. A felmondás alapos oka különösen akkor állhat fenn qualidates esetében, ha a felhasználó (a) jelentős vagy ismételt mulasztást követ el, vagy (b) egyéb szerződéses kötelezettségeit szegi meg. Ha a felmondás alapos oka a felhasználó kötelességszegése, qualidates kártérítést követelhet a szerződés idő előtti megszűnéséért. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a felhasználó nem felelős a kötelezettségszegésért.

6. A díjfizetésen alapuló szerződéses jogviszony felmondásának szöveges formában kell történnie ahhoz, hogy érvényes legyen. A felmondás sikeres feldolgozása érdekében a nyilatkozatnak tartalmaznia kell a teljes nevet, az igénybe vett szolgáltatást, a regisztrációhoz használt e-mail-címet és a felhasználónevet. A felmondást e-mailben kell elküldeni a(z) support@qdhelp.ch címre. Alternatívaként a díjköteles szerződés felmondását postai úton is lehetővé tesszük. Az Ön kényelme érdekében egy útmutatót adtunk, amelyet elmenthet vagy kinyomtathat. Az tartalmazza az összes elérhetőséget és kitöltendő mezőt a fizetett szerződés sikeres megszüntetéséhez. Kattintson a(z) lehetőségre itt a felmondási útmutató elmentéséhez vagy kinyomtatásához. A felhasználó felmondását qualidates e-mailben visszaigazolja a profilban tárolt címre elküldve.

§ 6 Felhasználói kötelezettségek

- lásd még tartalomszolgáltatói és felhasználási szabályzat

1. A felhasználó kizárólagosan felelős a regisztrációjának tartalmáért, további személyes adataiért és az általa megadott információkért. A felhasználó biztosítja, hogy a megadott adatok a valóságnak megfelelnek és személyére vonatkoznak. A szándékosan tévesen megadott adatok feljogosítják a(z) qualidates vállalatot a felhasználói profil letiltására anélkül, hogy a(z) qualidates kompenzációs igénye ezáltal érintve lenne. Ez a(z) qualidates vállalatot előzetes értesítés nélküli felmondásra is felhatalmazza.

2. A felhasználó kötelezi magát arra, hogy a(z) qualidates szolgáltatásait nem használja üzleti vagy kereskedelmi célokra, különösen reklámcélokra. A felhasználó számára nem engedélyezett, hogy más felhasználók tartalmait és profiljait manuálisan vagy programok használatával kiolvassa, és hogy a kinyert adatokat a(z) qualidates szolgáltatásain kívül használja.

3. A felhasználó köteles bizalmasan kezelni más felhasználók e-mail-címeit és egyéb üzeneteit, valamint adatait, és azokat a harmadik fél beleegyezése nélkül nem teheti elérhetővé.

4. A felhasználó kötelezi magát arra, hogy bejelentkezési adatait bizalmasan kezeli. Ha bejelentkezési adatait harmadik félnek átadja, a cselekedet minden következményéért a felhasználó felel. Ha fennáll a gyanúja, hogy a belépési adatokat harmadik félnek továbbították, a felhasználó köteles a(z) qualidates vállalatot haladéktalanul arról értesíteni, és megfelelő intézkedéseket tenni a további visszaélés elkerülésére.

5. A felhasználó továbbá kötelezi magát arra, hogy a(z) qualidates szolgáltatásaival nem él vissza, kimondottan:
a. nem használja fel azokat arra, hogy rágalmazó, rasszista, lázító, támadó vagy egyéb módon jogellenes anyagokat vagy ilyen jellegű információkat terjesszen;
b. nem használja fel azokat arra, hogy más felhasználókat és harmadik feleket fenyegessen, zaklasson vagy jogaikat (személyiségi jogaikat is beleértve) megsértse;
c. nem visz be olyan adatokat a rendszerbe vagy az adatbázisba, amelyek vírust, illetve olyan szoftvert vagy anyagokat tartalmaznak, amelyek szerzői jogi védelem vagy egyéb védelmi jog által védettek, kivéve, ha a felhasználó a mindenkori jogbirtokos, vagy a felhasználáshoz rendelkezik a szükséges beleegyezéssel;
d. azokat nem használja fel oly módon, amely kedvezőtlenül befolyásolja más felhasználók számára a szolgáltatások elérését;
e. nem tör fel e-maileket vagy egyéb üzeneteket, és erre kísérletet sem tesz;
f. az e-maileket és egyéb üzeneteket csak más felhasználókkal folytatott magánjellegű kommunikáció céljából küldi, különösképpen nem használja azokat áruk és szolgáltatások hirdetésére vagy kínálására, illetve egyéb üzleti vagy kereskedelmi célokra;
g. a személyi leírásban, valamint a feltöltött fájlokban nem ad meg vagy illeszt be nevet, címet, telefon- vagy faxszámot, Messenger-címet, e-mail-címet, jelöléseket, vállalati hivatkozásokat, más internetes portálneveket vagy URL-címeket;

6. A fenti kötelezettségek elmulasztása vagy a jelen Általános Szerződési Feltételekben szereplő egyéb kötelezettségek megszegése feljogosítja a(z) qualidates vállalatot a szerződés indokolt, értesítés nélküli felmondására, valamint arra, hogy a felhasználónak a(z) qualidates adatbázisához való hozzáférését azonnal letiltsa. A(z) qualidates ezenkívül a zároláshoz vagy a felmondáshoz a felhasználói profil részeit törölheti.

7. Ha a felhasználó a szerződéses jogviszony megkötéséhez kereskedelmi vagy üzleti célokat is társít, vagy a részére elérhetővé tett adatokat harmadik felek üzleti vagy kereskedelmi céljaira használja fel, illetve azokat nem a(z) qualidates által kifejezetten engedélyezett célokra használja fel, kötelezi magát arra, hogy a(z) qualidates részére minden bizonyított megszegés esetén 500,00 EUR szerződéses büntetést fizessen. A további kártérítési igényeket ez nem érinti.

§ 7 Üzemeltetés

1. A(z) qualidates jogosult arra, hogy a felhasználó által megadott tartalmakat és adatokat ellenőrizze, és ha a tartalmak a jelen Általános Szerződési Feltételeket sértik, akkor a megfelelő adatokat eltávolítsa.

2. A(z) qualidates ezenkívül jogosult, de nem köteles arra, hogy ellenőrizze a szövegeket, a feltöltött fényképeket és diákat, hogy azok megfelelnek-e a jelen Általános Szerződési Feltételeknek és a törvényi előírásoknak, és jogsértés esetén azokat eltávolítsa.

§ 8 Jogátruházás

1. A felhasználó a(z) qualidates részére a szolgáltatással kapcsolatban létrehozott vagy beállított tartalmak, beleértve képek, szövegek és videók vonatkozásában nem kizárólagos, átruházható, helyileg korlátlan és időben a szerződés idejére korlátozott egyszerű használati jogot biztosít.

2. A felhasználó biztosítja, hogy az általa beállított vagy készített tartalmakkal és azok használatával nem sérti harmadik fél jogait, különösen tulajdon- vagy egyéb védelmi jogait.

§ 9 Felelősség

1. A(z) qualidates nem vállal felelősséget a felhasználó profiljának tartalmáért. Nem ellenőrzi azon információk helyességét és biztonságát, amelyeket a felhasználók egymás között megosztanak, illetve amelyeket a felhasználók profiljaikon beállítanak.

2. A(z) qualidates nem vállal felelősséget a társkereső rendszerben bemutatott felhasználói profilok helyességéért és azok más felhasználóknak való megfelelőségének értékeléséért. A(z) qualidates csak a kapcsolat közvetítéséért felel, a kapcsolatfelvétel eredményéért nem.

3. A(z) qualidates továbbá nem vállal felelősséget olyan anyagi vagy egyéb nem testi károkért, amelyek a szolgáltatással összefüggésbe hozhatók, kivéve, ha azokat a(z) qualidates szándékos vagy súlyos hanyagsága okozta.

4. A(z) qualidates ezenkívül kimondottan nem vállal felelősséget azért, ha a felhasználók személyes adataihoz harmadik fél jogosulatlanul hozzájutott (például „hackerek” adatbázishoz való jogosulatlan hozzáférése következtében), kivéve, ha a(z) qualidates a személyes adatokhoz való jogosulatlan hozzájutást szándékosan vagy súlyos hanyagságával tette lehetővé.

5. A(z) qualidates nem felel azért sem, ha azokat az adatokat és információkat, amelyeket a felhasználó harmadik felek számára hozzáférhetővé tett, azok helytelenül használják fel.

§ 10 Aktiválás

1. A felhasználó mentesíti a(z) qualidates vállalatot minden olyan felelősség és kötelezettség, ráfordítás és kártérítési igény alól, amelyet más felhasználók kellemetlen rágalmazása, inzultálása, személyének megsértése okozott.

§ 11 Technikai hiányosságok

1. A(z) qualidates nem vállal garanciát webhelyének állandó rendelkezésre állásáért és annak technikai működőképességéért.

2. A(z) qualidates kimondottan nem vállal felelősséget azért, hogy vis major vagy a(z) qualidates által nem okozott események rontják a szolgáltatáshoz való hozzáférés minőségét.

§ 12 Joghatóság és irányadó jog

A Svájci Államszövetség joga alkalmazandó, a svájci kollíziós szabályok kizárásával. A fogyasztó lakóhelye szerinti kötelező és kedvezőbb jogi rendelkezéseket ez a jogválasztás nem érinti. A joghatóság helye a svájci bíróság, amely Zug kantonban található. Ha Ön az Európai Unióban lakóhellyel rendelkező fogyasztó, és ha erre vonatkozóan kötelező rendelkezések vannak, a lakóhelye szerinti ország joga is alkalmazandó lehet.